{"id":752,"date":"2026-07-23T15:33:38","date_gmt":"2026-07-23T13:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/?p=752"},"modified":"2026-07-23T15:33:38","modified_gmt":"2026-07-23T13:33:38","slug":"mediacja-w-postepowaniu-karnym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/mediacja-w-postepowaniu-karnym\/","title":{"rendered":"Mediacja w post\u0119powaniu karnym"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Art. 23a Kodeksu post\u0119powania karnego stanowi podstaw\u0119 do przeprowadzenia mediacji w post\u0119powaniu karnym. Takie post\u0119powanie mediacyjne odbywa si\u0119 mi\u0119dzy oskar\u017conym a pokrzywdzonym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u00f3wnym celem mediacji jest ugodowe rozwi\u0105zanie konfliktu powsta\u0142ego w wyniku przest\u0119pstwa. Mediacja odbywa si\u0119 w obecno\u015bci osoby trzeciej (mediatora), kt\u00f3ra powinna zachowywa\u0107 wobec stron neutralne podej\u015bcie. Przyjmuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce mediacja pomaga urzeczywistni\u0107 tzw. sprawiedliwo\u015b\u0107 naprawcz\u0105, jako \u017ce zabezpiecza prawnie chronione interesy pokrzywdzonego. Nale\u017cy jednak mie\u0107 na wzgl\u0119dzie istniej\u0105ce ryzyko wt\u00f3rnej wiktymizacji pokrzywdzonego, w zwi\u0105zku z tym, \u017ce nie istnieje \u017cadne ograniczenie przedmiotowe w zakresie skierowania sprawy na post\u0119powanie mediacyjne, co oznacza, \u017ce de facto mediacja mo\u017cliwa jest przy ka\u017cdym przest\u0119pstwie, niezale\u017cnie od jego wagi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spraw\u0119 do post\u0119powania mediacyjnego skierowa\u0107 mo\u017ce s\u0105d albo referendarz s\u0105dowy, a w post\u0119powaniu przygotowawczym \u2013 prokurator. Co istotne, organy mog\u0105 to uczyni\u0107 jedynie za zgod\u0105 lub z inicjatywy zar\u00f3wno oskar\u017conego, jak i pokrzywdzonego, co oznacza, \u017ce niemo\u017cliwe jest skierowanie sprawy do post\u0119powania mediacyjnego wy\u0142\u0105cznie z inicjatywy organu, bez zgody oskar\u017conego i pokrzywdzonego. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tym, kto jest legitymowany do bycia mediatorem stanowi Rozporz\u0105dzenie Ministra Sprawiedliwo\u015bci. Osoba lub instytucja jest uprawniona do prowadzenia mediacji po spe\u0142nieniu okre\u015blonych warunk\u00f3w. Ponadto wymagany jest wpis do wykazu instytucji i os\u00f3b uprawnionych do przeprowadzenia post\u0119powania mediacyjnego prowadzonego w s\u0105dzie okr\u0119gowym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z paragrafem drugim opisywanego przepisu, post\u0119powanie mediacyjne nie powinno trwa\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c miesi\u0105c, lecz termin ten ma jedynie charakter instrukcyjny i jego przekroczenie nie b\u0119dzie stanowi\u0142o o wadliwo\u015bci ca\u0142ego post\u0119powania mediacyjnego. Samo post\u0119powanie ma by\u0107 prowadzone w spos\u00f3b bezstronny i poufny, a zaka\u0144czane jest sprawozdaniem mediatora, ograniczonym jednak tylko do wynik\u00f3w mediacji, z pomini\u0119ciem sprawozdawania jej dok\u0142adnego przebiegu, gdy\u017c narusza\u0142oby to wym\u00f3g poufno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;W kontek\u015bcie mediacji istotn\u0105 rol\u0119 odgrywa r\u00f3wnie\u017c art. 178a Kodeksu post\u0119powania karnego, kt\u00f3rym stanowi o bezwzgl\u0119dnym zakazie przes\u0142uchiwania mediatora co do fakt\u00f3w, o kt\u00f3rych dowiedzia\u0142 si\u0119 od stron podczas mediacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyniki mediacji i sprawozdanie z niej s\u0105 oczywi\u015bcie uwzgl\u0119dniane przy wymiarze kary, mog\u0105c doprowadzi\u0107 do jej nadzwyczajnego z\u0142agodzenia, a nawet warunkowego umorzenia post\u0119powania karnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mediation in criminal proceedings<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Section 23a of the Code of Criminal Procedure provides the legal basis for conducting mediation in criminal proceedings. Such mediation takes place between the defendant and the victim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The main aim of mediation is to reach an amicable resolution of the conflict arising from the offence in the presence of a third party (the mediator), who should maintain a neutral stance towards the parties. It is also accepted that mediation helps to achieve so-called restorative justice, as it safeguards the victim\u2019s legally protected interests. However, one must bear in mind the existing risk of secondary victimisation of the victim, given that there are no substantive restrictions on referring a case to mediation, which means that, in practice, mediation is possible for any offence, regardless of its severity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A case may be referred to mediation by a court or a court clerk, and during the pre-trial proceedings \u2013 by a prosecutor. Importantly, the authorities may do so only with the consent or on the initiative of both the defendant and the victim, which means that it is not possible to refer a case to mediation solely on the initiative of the authority, without the consent of the defendant and the victim.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Regulation of the Minister of Justice sets out who is authorised to act as a mediator. A person or institution is authorised to conduct mediation once certain conditions have been met; however, the primary requirement is inclusion in the register of institutions and persons authorised to conduct mediation proceedings before a regional court.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with the second paragraph of the provision in question, mediation proceedings should not last longer than one month; however, this timeframe is merely indicative, and exceeding it will not render the entire mediation process invalid. The proceedings themselves are to be conducted in an impartial and confidential manner, and are concluded with a report by the mediator, limited, however, solely to the results of the mediation, omitting any account of its precise course, as this would breach the requirement of confidentiality.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;In the context of mediation, Article 178a of the Code of Criminal Procedure also plays a significant role, as it provides for an absolute prohibition on questioning the mediator regarding facts which he or she has learnt from the parties during the mediation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The results of the mediation and the report on it are, of course, taken into account when determining the sentence, and may lead to an extraordinary reduction in the sentence or even a conditional discontinuation of criminal proceedings.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art. 23a Kodeksu post\u0119powania karnego stanowi podstaw\u0119 do przeprowadzenia mediacji w post\u0119powaniu karnym. Takie post\u0119powanie mediacyjne odbywa si\u0119 mi\u0119dzy oskar\u017conym a pokrzywdzonym. G\u0142\u00f3wnym celem mediacji jest ugodowe rozwi\u0105zanie konfliktu powsta\u0142ego w wyniku przest\u0119pstwa. Mediacja odbywa si\u0119 w obecno\u015bci osoby trzeciej (mediatora), kt\u00f3ra powinna zachowywa\u0107 wobec stron neutralne podej\u015bcie. Przyjmuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce mediacja pomaga urzeczywistni\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-pl","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[],"class_list":["post-752","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=752"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":753,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/752\/revisions\/753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}