W postanowieniu z dnia 25 czerwca 2025 r. (sygn. akt I KK 175\/25) S\u0105d Najwy\u017cszy przypomnia\u0142 w\u0142a\u015bciwy kierunek wyk\u0142adni poj\u0119cia \u201ezn\u0119cania si\u0119\u201d w kontek\u015bcie art. 207 \u00a7 1 k.k. Realizacja znamion tego czynu polega zatem na umy\u015blnym zadawaniu cierpie\u0144 fizycznych lub psychicznych poprzez dr\u0119czenie, m\u0119czenie lub pastwienie si\u0119 nad pokrzywdzonym.<\/p>\n\n\n\n
Sprawa, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 podstaw\u0105 tego rozstrzygni\u0119cia, dotyczy\u0142a m\u0119\u017cczyzny oskar\u017conego o trwaj\u0105ce kilkana\u015bcie lat zn\u0119canie si\u0119 nad \u017con\u0105. Prokuratura zarzuca\u0142a mu m.in. wyzywanie, awantury pod wp\u0142ywem alkoholu, niszczenie sprz\u0119t\u00f3w domowych oraz przemoc fizyczn\u0105. Mimo tak powa\u017cnych oskar\u017ce\u0144, S\u0105d Rejonowy w Nowej Soli uniewinni\u0142 m\u0119\u017cczyzn\u0119, a S\u0105d Okr\u0119gowy w Zielonej G\u00f3rze utrzyma\u0142 ten wyrok w mocy. Pe\u0142nomocnik pokrzywdzonej wni\u00f3s\u0142 kasacj\u0119 do S\u0105du Najwy\u017cszego, argumentuj\u0105c, \u017ce s\u0105dy ni\u017cszych instancji zignorowa\u0142y zeznania dzieci i opinie bieg\u0142ych, kt\u00f3re potwierdza\u0142y wiarygodno\u015b\u0107 wersji matki.<\/p>\n\n\n\n
S\u0105d Najwy\u017cszy, pod przewodnictwem s\u0119dziego Eugeniusza Wildowicza, oddali\u0142 jednak t\u0119 kasacj\u0119 jako oczywi\u015bcie bezzasadn\u0105. W uzasadnieniu wskazano, \u017ce s\u0105dy ni\u017cszych instancji prawid\u0142owo oceni\u0142y zgromadzony materia\u0142 dowodowy. Kluczowym argumentem by\u0142 fakt, \u017ce w relacji ma\u0142\u017conk\u00f3w brakowa\u0142o trwa\u0142ej przewagi agresora nad ofiar\u0105 – obie strony bra\u0142y czynny udzia\u0142 w narastaj\u0105cym konflikcie, wykazuj\u0105c si\u0119 wzajemn\u0105 agresj\u0105 s\u0142own\u0105 i wyrz\u0105dzaniem sobie przykro\u015bci. Zauwa\u017cono r\u00f3wnie\u017c, \u017ce oskar\u017cenia o zn\u0119canie pojawi\u0142y si\u0119 dopiero w momencie eskalacji sporu rozwodowego i maj\u0105tkowego, podczas gdy wcze\u015bniejsze interwencje policji nie potwierdza\u0142y stosowania przemocy domowej. S\u0105d podkre\u015bli\u0142, \u017ce brak precyzyjnego umiejscowienia w czasie incydent\u00f3w przemocowych uniemo\u017cliwi\u0142 uznanie ich za proces systematycznego dr\u0119czenia.<\/p>\n\n\n\n
\u201eIstota przest\u0119pstwa zn\u0119cania si\u0119 polega na jako\u015bciowo innym zachowaniu si\u0119 sprawcy, ani\u017celi na zwyczajnym zniewa\u017caniu lub naruszaniu nietykalno\u015bci cielesnej osoby pokrzywdzonej, przy czym o uznaniu za „zn\u0119canie si\u0119” zachowania sprawiaj\u0105cego cierpienie psychiczne ofiary powinna decydowa\u0107 ocena obiektywna, a nie subiektywne odczucie pokrzywdzonego\u201d<\/em> \u2013 czytamy w uzasadnieniu.<\/p>\n\n\n\n Kluczowym wnioskiem p\u0142yn\u0105cym z tezy orzeczenia jest zatem wym\u00f3g obiektywnej oceny sytuacji. Oznacza to, \u017ce o byciu ofiar\u0105 zn\u0119cania nie decyduje wy\u0142\u0105cznie subiektywne poczucie krzywdy danej osoby, lecz ch\u0142odna ocena postronnego obserwatora. Taka interpretacja wyra\u017anie odr\u00f3\u017cnia zn\u0119canie od zwyk\u0142ego zniewa\u017cenia czy naruszenia nietykalno\u015bci, znacz\u0105co podnosz\u0105c pr\u00f3g odpowiedzialno\u015bci karnej, szczeg\u00f3lnie w przypadku skomplikowanych spor\u00f3w rodzinnych.<\/p>\n\n\n\n Zachowanie obiektywizmu w sprawach o zn\u0119canie chroni przed instrumentalnym wykorzystywaniem przepis\u00f3w karnych w konfliktach ma\u0142\u017ce\u0144skich, w kt\u00f3rych art. 207 k.k. bywa niekiedy u\u017cywany jako narz\u0119dzie walki procesowej. To postanowienie wzmacnia lini\u0119 orzecznicz\u0105, zgodnie z kt\u00f3r\u0105 skazanie za zn\u0119canie wymaga twardych dowod\u00f3w na dr\u0119czenie wykraczaj\u0105ce poza ramy wzajemnego, nawet bardzo ostrego konfliktu mi\u0119dzy partnerami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" W postanowieniu z dnia 25 czerwca 2025 r. (sygn. akt I KK 175\/25) S\u0105d Najwy\u017cszy przypomnia\u0142 w\u0142a\u015bciwy kierunek wyk\u0142adni poj\u0119cia \u201ezn\u0119cania si\u0119\u201d w kontek\u015bcie art. 207 \u00a7 1 k.k. Realizacja znamion tego czynu polega zatem na umy\u015blnym zadawaniu cierpie\u0144 fizycznych lub psychicznych poprzez dr\u0119czenie, m\u0119czenie lub pastwienie si\u0119 nad pokrzywdzonym. Sprawa, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 podstaw\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pojedynczy-wpis-pl","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[],"class_list":["post-742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":743,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742\/revisions\/743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karne.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}